12 Feb 2012

Kamaishi Newspaper Features the Shine On! Smile Ambassador Program復興釜石新聞にニコニコ大使が掲載されました

Japan Relief Shows No Comments

I was recently featured in a local Tohoku newspaper called the Fukko Kamaishi Shinbun.
Below is the Tyler Foundation’s English translation of the article from January 25, 2012.

Children smile with magic and games Tyler Foundation’s Shine On! Smile Ambassador visits nusry school in Kamaishi City.
Gaetano Totaro – Guy, the Tyler Foundation’s Shine On! Smile Ambassador, provides the opportunity for children to forget their worries through magic and games. On January 17, he visited 82 children and the principal of a nursery school in Kamaishi in Koshi-cho.

Having visited several times already, he is quite a popular guest now. On this visit, he performed a magic show and played games with the children.

One of the activites was a painting exercise in which the children rearranged basic shapes such as a circle, square, into their own image. In addition to being fun, this activity exercises children’s creativity. One of the children named _____(5 years old) drew a picture of himself taking shower by developing his idea from the picture of triangle and circle. He was delighted with the results and said, “I’m happy I could draw well. I also had fun playing with the parachute.”

Through the Tyler Foundation’s Shine On! Smile Ambassador Program, large groups of children are being supported in the Tohoku region. Guy travels through various parts of the Tohoku region on a regular basis visiting places such as shelters and offers performance which helps in psychological recovery.
Guy told us “Smile is the best medicine. I want children to always remember smiling at anytime even in the difficulty of moving forward.”

The foundation is accepting requests from schools and kindergartens who would like to receive a visit. For more information, contact Ms. Keiko Fukumoto, Shine On! Smile Ambassador Coordinator at the foundation.
(E-mail: keiko@tylershineon.org)訪問先や子どもたちの状況を考慮して、ショーやワークショップの内容は毎回アレンジしています。アートセラピーも取り入れ、自由に絵を描く遊びでは、子どもたちの創造性を引き出す工夫もしています。

2012年1月25日(水)の復興釜石新聞では、岩手県釜石市の保育園でのニコニコ大使の活動が掲載されました。復興釜石新聞は、釜石市内の公共施設で無料配布されている週二回発行の新聞です。

タイラー基金は、シャイン・オン!東北の子どもたちサポート・プログラムを通じて、継続的に被災地の子どもたちの心のケアを続けてきています。ニコニコ大使 ガエタノ・トタロは、「ガイさん」と呼ばれて子どもたちや地域に受け入れられてきました。

訪問先や子どもたちの状況を考慮して、ショーやワークショップの内容は毎回アレンジしています。アートセラピーも取り入れ、自由に絵を描く遊びでは、子どもたちの創造性を引き出す工夫もしています。

2012年1月25日(水)の復興釜石新聞では、岩手県釜石市の保育園でのニコニコ大使の活動が掲載されました。復興釜石新聞は、釜石市内の公共施設で無料配布されている週二回発行の新聞です。

★ニコニコ大使の訪問リクエスト・お問い合わせ先
タイラー基金 ニコニコ大使プログラム コーディネーター 福本敬子
keiko@tylershineon.org

 

 

Comments are closed.